What’s the difference between VM arguments and program arguments in the AnyPoint Studio Run Configuration?

There’s no real difference for Mule applications, though it might impact custom Java code that you include in your app, as outlined in this Eclipse Tutorial. Note that -D is a Java app argument, whereas -M is supposted be a JVM argument